How Do I Know (tradução)

Original

Elliott Yamin

Compositor: Elliott Yamin / Emanuel Kiriakou / L. Robbins

Três da manhã
Acorda, você está dormindo
Parece dias
Sim, desde a última vez que eu a segurei
Eu posso dizer que você está chorando
Nunca pensei em perguntar-lhe porquê
Ah, não, eu nunca quis te machucar
É este o caminho que ele vai quando está caindo aos pedaços?
Talvez seja a hora de deixar pra lá?

Porque o que se o melhor ainda está para vir?
E se estamos falidos, mas não desfeito?
E se não é o que nos tornamos?
Como eu sei?
Como eu sei quando isso acabar?
E se eu estou errado?
O que se está pendurado por muito tempo?
Eu não sei qual o caminho a percorrer
Como eu sei?
Como eu sei quando isso acabar? Ooh
Como eu sei quando isso acabar? Ohh

Imagens congeladas em um quadro
Amor parece um jogo perdido
Ah, eu sinto falta da minha maneira de sentir saudades
E eu sei que vou ficar bem sem você na minha vida
Ah, mas eu não posso dizer adeus

Porque o que se o melhor ainda está para vir?
E se estamos falidos, mas não desfeito?
E se não é o que nos tornamos?
Como eu sei?
Como eu sei quando isso acabar?
E se eu estou errado?
O que se está pendurado por muito tempo?
Eu não sei qual o caminho a percorrer
Como eu sei?
Como eu sei quando isso acabar? Ooh
Como eu sei quando isso acabar? Ooh

É este o caminho que ele vai quando está caindo aos pedaços?
Talvez seja a hora de deixar pra lá?

Eu não sei qual o caminho a percorrer

Como eu sei quando isso acabar?
E se eu estou errado?
O que se está pendurado por muito tempo?
Eu não sei qual o caminho a percorrer
Como eu sei?
Como eu sei?
Que o melhor ainda está por vir?
E se estamos falidos, mas não desfeito?
E se não é o que nos tornamos?
Como eu sei?
Como eu sei quando isso acabar? Ooh
Como eu sei quando isso acabar? Ooh

Hey (hey yeah)
Ooh (hey yeah)
Sim, sim (hey yeah)
Ooh-woah (hey yeah)
Hey eh sim (hey yeah)
Ooh-woah (hey yeah)
Ooh (hey yeah)
Sim (hey yeah)